Bladet byr også på stoff om ordningen "tolk på arbeidsplassen", vi ser hvordan det fungerer i Sandnes. Både Teater Manu og Døves Media forteller om sine planer for høsten. Avtroppende rektor på Ål folkehøyskole og kurssenter for døve, Per Ove Nybråten, kommer til ordet. Portrettintervjuet er av Hamars store sønn Johnny Olsen. Døves Tidsskrift presenterer de syv norske deltakerne til Deaflympics i Taipei. Kanskje det frister å lese om de første norske døve på toppen av Kilimanjaro? Bladet har ellers stoff om kirkevalget, ungdomssider, om Bergen Døvesenters engasjement for døvblinde og mye mer.