Norges Døveforbund hadde møte med representanter fra Kirke- utdannings og forskningskomiteen; Trine Skei Grande (V), Elisabeth Aspaker (H) og Anna Ljunggren (AP) for å drøfte tegnspråkfag og tolkeutdanning. ISP ved Universitetet i Oslo planlegger å legge ned Bachelorprogrammet i tegnspråk og tolking (BATT) og årsenhet i tegnspråk fra og med 2011.
Universitetet i Oslo står i fare for å miste et utdanningstilbud i tegnspråk og tolking. Ikke bare tolkeutdanning men utdanning i tegnspråk for døve trues med nedleggelse.
At Oslo, med størst konsentrasjon av tegnspråk- og tolkebrukere ikke lenger tilbyr disse studiene får store konsekvenser ? ikke minst for tolkesituasjonen.
Stortinget har stadfestet døves rettigheter til effektiv kommunikasjon og NDF mener derfor det er nødvendig at Stortinget også følger opp.
Institutt for Spesialpedagogikks fremste argumenter for nedlegging av studie er økonomi. NDF har i seks år hatt kontakt med UiO for å få overflyttet studie til ILN ? Institutt for lingvistikk og nordiske studier ? som vi mener er mer relevant plassering.
Det er bred enighet om at tegnspråk er språkvitenskapelig snarere enn utdanningsvitenskapelig fag. Stortingsmelding 35, Mål og mening ? er også en bekreftelse på dette.
Slik situasjonen er nå er det tre aktuelle høyere utdanningsenheter i Oslo; ISP, ILN og HiO.
Det finnes både fordeler og utfordringer ved disse plasseringene og NDF mener det må gjøres en utredning om hvor studiet skal plasseres, hva utdanningstilbudet skal inneholde og hvorvidt man plasserer tolkeutdanningen på et sted og forskning, utvikling av tegnspråk et annet sted.
Stortingsrepresentantene viste stor interesse og mener dette må følges opp.
NDF vil følge opp saken både overfor Universitetet og Kunnskapsdepartementet.
Elisabeth Aspaker fulgte straks opp med skriftlig spørsmål til kulturministeren:
I St.meld.nr.35(2007-2008), omtalt som språkmeldingen, står det blant annet at "regjeringa vil ta initiativ til å få utgreidd vidare kva rettar teiknspråkbrukarar skal ha, og kva plikter offentlege styresmakter og andre instansar skal ha overfor teiknspråkbrukarar og utviklinga av teiknspråket og teiknspråkkulturen". Når kan dette utredningsarbeidet forventes ferdig og hvordan kan statsråden, frem til utredningen foreligger, bidra til at utdanningskapasiteten innenfor dette fagfeltet ikke trappes ned?
Begrunnelse:
Ved behandlingen av språkmeldingen understreket en samlet komite viktigheten av å sikre døve sine interesser i samfunnet, og at det særlig er viktig når det gjelder språk og kommunikasjon.
Døveforbundet uttrykker nå stor uro over planene om nedlegging av dagens utdanningstilbud i tegnspråk og døvetolking ved Universitetet i Oslo fra høsten 2011 fordi det er behov for et slikt utdanningstilbud i Oslo/ Østlandsområdet der det bor mange døve og fordi det idag er betydelige underdekning på døvetolker.